Engineer-background translators and terminology management for machinery, software, construction and energy texts.
From 580 TRY per page
In technical translation, units, standard numbers and consistent terminology are decisive. Your technical files are translated by engineer-background translators, and the same concept is written the same way throughout manuals and specifications.
Our fields
- Machinery, automation and manufacturing manuals
- Software interfaces, help files and API documentation
- Construction specifications, quantity take-offs and progress payment documents
- Energy, electrical and environmental engineering reports, CE and test reports
File formats
Word, Excel, PowerPoint, InDesign, AutoCAD title blocks and PDF files are processed with translation-memory tools; repeated sentences are priced at a discount. Delivery is typeset to match the source file format.
For large projects a pilot-page translation is free; after you approve the terminology we move on to the whole file.
Quality control
In technical texts, figures, units and standard numbers go through a second check. Figure and table captions, abbreviation lists and the table of contents are also matched to the translation, so your manual is delivered ready for print.
Scope of service
- Engineer-background translators
- Translation memory and repetition discount
- Typesetting matching the source format
- Free pilot page
Technical Translation — get a quote
Fill in the form and we will get back to you as soon as possible.